- Du er min beste venn. - Da leker vi "Har du møtt Ted?"
Hva? Å nei, jeg er så dum.
Bli der, jeg er på vei.
Beklager! Jeg dro til den på West Side.
Jeg begynte å tro du hadde glemt meg.
Tante og onkel forlovet seg på deres mors 21-års dag.
Gratulerer! Hvor er Max?
Han fikk ingen drosje, som betyr han har utsatt å kjøpe gave.
Men han treffer alltid blink.
Han har skaffet meg en kopi av Pee Wees sykkel.
I fjor gikk jeg enmannsorkester-utstyr.
- Ting du ønsker deg? - Ting jeg behøver.
Det er Max. Jeg må svare.
Greit, du er offisielt super-sen nå.
Ja, det er meg.
Så maten ikke må synge alene
Dette er latterlig. Du har sløvet i to år nå. Du må utpå igjen.
Jeg har ikke sløvet, jeg har jobbet.
Jeg tror "Friidrettsrobotperioden" har begynt. Det er svært spennende.
Jeg er glad i deg, vennen min.
Jeg kan ikke forestille meg det du opplevde.
Du er i 20-årene. Det er St. Patricks dag, mitt folks dag.
- Du er ikke irsk. - Fylliker.
- Ikke tving meg. Det blir regn. - Ta med paraply.
Hvordan kan det være så lang dokø når gulvet er dekket av tiss?
Hva foregår der inne da?
- Vi holder oss. La oss danse. - Nei, takk.
Det er dette jeg mener.
Ditt livs kjærlighet kan vente på å støte på deg der ute.
Hvis du ikke er der, støter han på noen andre.
- Beklager. - Det går bra.
- Jeg tar sjansen. - Vent, er det...?
- Mitch? - Er det mulig?
- Hva gjør du i New York? - Jeg bor her.
Dette er Kelly. Mitch var instruktør på orkesterleiren.
Det er ikke så nerdete. Vi gjorde fysikk også.
- Hva driver du med? - Underviser.
Jeg er på en skole i Bronx. Mange har ikke råd til instrumenter...
Ta celloen min. Du må ta den.
Jeg har ikke spilt på lenge. Gi den til barna.
- Er du sikker? - Vil du hente den nå?
Ja, du gjør noe snilt, men du stikker fra meg likevel.
Så da går det bra, karma-vis?
- Jeg bekymrer meg bare. - Ikke gjør det. Ha det gøy.
Hvem vet, kanskje du støter på noen?
Jeg bringer mer lykke enn en firkløver.
Jeg... Vi... Greit.
Jeg har ikke spilt siden jeg ble låst inn i kassen.
Det var romsligere enn i fiolinkassen.
- Hva gjør du? - Jeg vet ikke. Hva gjør jeg?
- Dette er greia mi. - Og nå må du dekke den til.
Beklager. Jeg mente dette sjekketrikset. Det er greia mi.
Jeg kaller det "Nakenmannen". Det funket for noen uker siden.
Så funket det igjen, jeg trodde det var garantert.
- Det er ikke det. - Ja. Men to av tre...
Er det slik det skal være å være enslig i New York?
Selv de greie viser seg å være ekle?
Jeg har blitt ganske ekkel etter at jeg flyttet hit.
Jeg føler meg så fortapt. Jeg vet ikke hva jeg skal gjøre.
- Kan jeg fortelle deg noe pinlig? - Er det dette?
Jeg følte meg også fortapt.
Jeg bodde i kjelleren til foreldrene mine.
Spilte dataspill, mastur... mestret de spillene...
Helt til jeg våknet opp og innså at jeg ville undervise i musikk.
La meg spare deg noen år.
Selv om det høres sprøtt ut: Hva vil du gjøre med livet ditt?
- Få slutt på fattigdom. - Flott.
Alle avgjørelser du tar fra nå av bør ta utgangspunkt i det.
Jøss. Takk.
Jeg glemte faktisk at du var naken.
- Er vi ikke alle nakne, på en måte? - Men ballene dine er på sofaen min.
- Klem? - Vi sparer den til en regnvåt dag.
Å, paraplyen min!
Kommer straks. Lang historie.
- Det skjedde ikke noe. - Hvorfor er du naken?
Ja, hvorfor ikke?
Klubben hadde allerede stengt.
En hensynsløs fyr hadde tatt paraplyen min.
Jeg brydde meg ikke lenger.
For å få slutt på fattigdom-
- måtte jeg få meg en økonomi-utdannelse.
Så slik kom jeg meg hit, for å svare på spørsmålet ditt.
Jeg mente hvordan du kom deg hit fra stasjonen?
- Jeg er ny, jeg har ingen bolig ennå. - Jo, det har du.
Flytt inn hos meg. Det ble nettopp ledig.
Sikkert? Du traff meg nettopp. Jeg kan være morder.
Jeg tror det beste om folk. Og hva er oddsen for at begge er mordere?
Bare lov meg: Ingen nakne menn i stuen.
Ikke noe problem. Jeg er på permanent pause i kjærligheten.
Det er vanskelig å tro på.
Jeg er nok gammeldags. Det er én til alle, og jeg fikk ham allerede.
Vet du hva som kommer etter den ene? Den neste.
Vel, jeg kan ikke se for meg at det vil skje.
Hei. Er dette rom sju?
Så hvis dere må ha med mat, ta med nok til alle.
Jeg vil ikke se noen spise hummer på første rad uten å dele.
Selv om det... ville blitt skalldyrt.
Kom igjen, det var morsomt.
- Dette er "Arkitektur 101". - Feil fag, jeg må gå!
- Jeg var på rett sted. - Feil klasserom, unna vei!
Spiller du bass? Bare spør vennene mine.
Idealkvinnen min spiller bass, men denne tilhører visst venninnen din.
- Hun spiller i band. - Det er kult.
Du har valgt ut de eneste tre tingene som tilhører henne.
- Spiller bandet hennes for folk... - Kom deg ut.
Vet du hvor denne paraplyen kom fra? Jeg er sikker på...
- Hva er galt? - Vi gjorde det slutt.
Jeg likte ham aldri, og han fortjente deg ikke...
Jeg visste ikke om dette.
- Hvem var dette? - Arkitekturprofessoren.
Å. Den fyren?
- Hvorfor ble det slutt? - Han liker deg.
Hva? Han... Hva?
Hvorfor gjør han det? Han har ikke møtt meg.
Han trengte ikke det. Han elsket tingene dine.
Vis ham rommet mitt. Han hadde fått hetta av myntsamlingen min-
- og brynjekorsettet fra renessanse- markedet. Vel, det er kult.
Hvordan kan han unngå å elske deg?
Måten du sovner på sofaen på.
- Når så han meg sovne...? - Duftende hår, glitrende øyne.
Jeg har kanskje noen greier å finne ut av.
- Jeg beklager! - Det går bra. Det var fint.
Det var lenge siden sist.
Hun møtte en snill jente raskt etterpå.
Det endte lykkelig. For Cindy, i alle fall.
Jeg har derimot ingen romkamerat.
Jeg må tilstå at jeg ikke trenger et sted å bo.
Jeg så annonsen din og ville bare treffe deg.
Jeg elsker bandet ditt, SuperFreakonomics.
- Mener du det? - Det gjør jeg.
Jeg er på alle konsertene. Dere er det beste bandet med økonomi-tema.
- Selv bedre enn Radio Hedge Fund? - Absolutt.
Jeg skulle ønske jeg var så tøff som deg.
Jeg elsker å synge, men...
Neste gang må du komme opp på scenen og synge med oss.
Nei, det kan jeg ikke. Jeg er for sjenert.
Men kanskje kun en sang
Jeg liker ikke å tenke på det som bandet mitt.
Jeg tenker på det som lerretet jeg maler mesterverkene mine på.
Og det der er grunnen til at jeg ikke spiller bass.
- Skal jeg hjelpe deg? - Takk, Supermann.
Det sto mellom deg og å stoppe et løpsk tog, og du er søtere.
- Kan jeg spandere en drink? - Nei, jeg er 16.
Jøss. Beklager. Ha en fin kveld.
Trodde du på det? Jeg liker deg.
Klart du kan spandere på meg.
"MacLarens". Jeg trodde dette stedet het "Gåte".
Rart navn. Hvorfor kalle den det? Kanskje det er gåten?
Takk for drinken.
Vil du spise middag med meg en gang?
Du er veldig snill, men...
Jeg var forelsket i en fyr for lenge siden, og han døde.
- Jeg er lei for det. - Nei, jeg er det.
Det er dumt, men det er som det første loddet jeg tok var...
...vinnerloddet, og jeg tviler på at det skjer igjen.
- Derfor tar jeg ikke lodd mer. - Jeg forstår.
Jeg burde gå.
Ring meg om du ombestemmer deg.
- Greit. Nå er vi skuls! - Hva?
- Så vi spiste middag. - Og?
- Han er grei. - Grei? Han høres utrolig ut!
Kjekk, fine klær, spanderer. Hva vil du ha?
Vet du hvor tøft det er?
Jeg møtte en som sa penisen hans oppfylte ønsker.
- Hvem faller for sånt? - Poenget er at Louis høres flott ut.
Sånn begynte hun å gå ut med Lous. Det varte en stund.
Én deilig engelsk muffin Kjære, det er det jeg er
Én deilig engelsk muffin med syltetøy lagd av bær
Det er morsomt.
Det var ikke kjærlighet. Men så grep skjebnen inn.
Dere kjenner vel ikke til noen band som spiller i brylluper?
Hei. Én billett til Farhampton.
Louis hadde et hus i Farhampton hvor hun bodde før bryllupet.
Da hun tok småkaker ut av ovnen fikk hun en e-post.
"Bassist ønskes" sto det. Kan du tro det?
Det var jeg som inviterte med Darren i bandet.
- Hva skal jeg gjøre? - Stjele den dustens bil.
Så kjører du over mannen min.
Det er fristende. Jeg har aldri vært typen til å...
"Må være mer sexy enn jenta vi har nå, som maks er en sekser"?
Herregud, hva driver denne dusten med?
Unnskyld! Hei! Trenger dere skyss?
Forloveren slo meg uten grunn.
Jeg slutter. Du kan få tilbake dustebandet.
Hvem den forloveren enn er, vil jeg spandere en drink på ham.
Louis!
Vil du gifte deg med meg?
- Kan jeg få et øyeblikk? - Ja vel.
Det er noen jeg må snakke med. Jeg er straks tilbake.
Hei, Max. Det er meg. Beklager at jeg forstyrrer.
Du spiller vel baseball med faren din der oppe.
Jeg har en situasjon her.
Jeg tror jeg ikke har latt meg selv forelske meg igjen.
Jeg tror det er fordi jeg ikke kan gi slipp på deg.
Men du er ikke her mer, så jeg må spørre deg om noe.
Er det greit om jeg går videre?
Jeg innser at du ikke kan svare...
Akkurat. Jeg tar det som et ja.
I så fall bør jeg komme meg inn igjen.
Det er visst nå det skjer.
Det er på ordentlig nå.
Farvel, Max.
Så?
Jeg sier nei.
Du har flaks. Brudens mor sjekket ikke inn.
- Hvor mange nøkler? - Bare én. Jeg slo nettopp opp.
Jeg tror rom nummer seks er det rette for deg.
Jeg må ha hørt hennes versjon av den sangen en million ganger.
Hver natt når hun la dere, for eksempel.
Men den gangen, den første kvelden jeg hørte henne, er favoritten min.
Jeg var nettopp utenfor, og det er noen på naborommet.
Jeg så henne ikke, men hun spilte ukulele.
Barney?
Lise Knudsen www.sdimedia.com